Hugo Chinaglia's profile

Produção do Mobiiário Novidário | Design

Projeto executivo e fabricação dos Móveis da Novidário
Novidário's furniture executive design and manufacturing

Design por Novidário
Projeto executivo e fabricação Madeira Design

Design by Novidário
Executive Design and manufacturing by Madeira Design
A Novidário cria e comercializa móveis escolares ou residenciais, utilizando compensado laminado e fórmica como matéria prima. Na Madeira Design, desenvolvemos os projetos executivos e os processos de fabricação para toda a linha. Para isso, pensamos em um modelo de fabricação e construção dos móveis, sem alterar a forma dos desenhos originais. Esse modelo engloba diversas características e detalhes importantes em uma fabricação em série, são eles:

Novidário designs and sale schoolar and residential furniture, all using plywood and colored plastic laminate. At Madeira Design, we make these designs real, by planning and manufacturing them. So, to do this, we have created a fabrication method, without changin the original shape. This method contains many important details  to a serial manufacturing, here are some of those:
Programação CNC
CNC programing

A linha toda é usinado em fresadora CNC. Dessa maneira conseguimos agilidade e flexibilidade para criar peças de formas orgânicas, além de conseguir precisão nas medidas e a capacidade de reproduzir exatamente o mesmo móvel diversas vezes. Para isso, criamos os móveis em software 3D e programamos o corte de cada peça, definindo seu formato, encaixes, furação e etc.

Chairs, tables, cabinets, everything is machined in a CNC router. This way we achieve agility and flexibility to creat organic shapes, besides getting a high precision cut and the capacity of repeat exactly the same furniture over and over. To do this, we design all products in a 3D software and program the cut of each part, defining its shape, joins, holes e etc.
Corte CNC
CNC Milling

A otimização do uso da fresadora CNC nos dá ainda mais agilidade. Manipulando as escolhas das fresas, avanço e rotação do corte, conseguimos acelerar o processo ao máximo sem perder qualidade de corte. Um corte limpo, sem rebarbas, significa uma economia de tempo e energia, já que elimina a necessidade de lixar as peças.

Optimized use of a CNC router give us way more agility. By chosing router bits, configuring spindles and cut speeds, we can use the maximun of this technology to go the fastest we can without losing quality. A clean cut means a great time and energy saving, since we do not need to sand much.
Nesting
Nesting

Para otimizar o gasto de material, precisamos organizar as peças nas chapas de compensado. O objetivo é colocar o máximo de peças na menor quantidade de chapas possível. A tarefa pode ficar mais complicada quando cortamos peças com diferentes cores de fórmica aplicadas.

To optimize material waste, we lay out parts in plywood sheets. The goal is to put as many parts as we can, in as few sheets as possible. The task can be more complicated when we cut parts with different colored plastic laminates applied.


Encaixes
Joints

Os encaixes dos móveis precisam ser perfeitos. Encaixes muito apertados dificultam a montagem, encaixes muito folgados tornam os móveis fracos. Para isso contamos com um boa chapa de compensado laminado, variando sua espessura no máximo em ±0,5mm . A profundidade dos rebaixos é pensada para que os parafusos tenham boa fixação. Os cantos são arrendondados propositalmente, para que possamos trabalhar as peças que encaixam.

Furniture joints must be perfect. Too tight joints makes too hard assembly . Too loose joints makes too weak furniture. So, we only use best plywood sheets, which has maximum ±0.5mm variation in its thickness. Pocket depths are measured so bolts has a good grip. Round corners are proposital in our manufacturing method, so we can round part edges.


Direção
Direction

Em um processo seriado de fabricação, é importante manter tudo sob controle. É essencial dividir as etapas do trabalho e distribuir as informações para um time comprometido e profissional. Manter a produção organizada, eficiente e fluindo naturalmente, faz toda a diferença.

In a serial manufacturing process, it's important to keep everything under control. It is essential to divide work steps and distribute clear information to a committed and professional team. Keeping production organized, efficient and naturally flowing, makes all the difference.

Montagem e Acabamento
Assembly and Finishing

À partir do corte limpo, organização do trabalho e precisão nos encaixes, a montagem e finalização dos móveis se torna mais fácil. As peças cortadas são lixadas individualmente em um misto de processos automatizados e manuais. Após uma lixa fina, as peças recebem acabamento com cera impermeável para protege-las. Por fim, se necessário, pequenos ajustes são feitos e os móveis são montados e entregues.

Starting with a clean cut, organized method and precise joints, the assembly and finishin of the furniture becomes easier. Parts are sanded individually in a mix of automated and manual processes. After fine sanding, parts are finished with impermeable wax. Finally, if necessary, small adjustments are made and the furniture is assembled and delivered.

Produção do Mobiiário Novidário | Design
Published:

Owner

Produção do Mobiiário Novidário | Design

furniture executive design and manufacturing

Published: